-
1 он низкий человек
1) General subject: it is a mean creature2) Makarov: he is a mean creature -
2 он низкое существо
1) General subject: it is a mean creature2) Makarov: he is a mean creatureУниверсальный русско-английский словарь > он низкое существо
-
3 он подлое существо
1) General subject: it is a mean creature2) Makarov: he is a mean creatureУниверсальный русско-английский словарь > он подлое существо
-
4 он подлый человек
1) General subject: it is a mean creature2) Makarov: he is a mean creature -
5 мелкий
1) ( малых размеров) smallме́лкие я́блоки — small apples
ме́лкие черты́ лица́ — small features
ме́лкий рога́тый скот — sheep and goats pl
ме́лким шри́фтом — in small print
2) ( состоящий из малых частиц) fineме́лкий песо́к — fine sand
3) ( незначительный) smallме́лкие расхо́ды — incidental / petty expenses, incidentals
ме́лкая кра́жа — petty theft; юр. petty larseny
ме́лкий ремо́нт — minor repairs pl
4) ( экономически маломощный) small, pettyме́лкое хозя́йство — small / petty farming
ме́лкое произво́дство — small / small-scale production
ме́лкий со́бственник — small owner
ме́лкая буржуази́я — petty bourgeoisie [bʊəʒwɑː'ziː]
5) ( занимающий невысокое служебное положение) minorме́лкий чино́вник — minor official; small fry пренебр.
6) ( неглубокий) shallowме́лкий руче́й — shallow stream
ме́лкая таре́лка — dinner plate
7) (несильный, но частый)ме́лкая дрожь — quavering shiver(s) ['ʃɪ-]; quiver ['kwɪ-]
ме́лкий дождь — drizzling rain, drizzle
ме́лкой ры́сью — at a gentle easy trot разг.; at a dogtrot
8) (ничтожный, недостойный) petty; mean; (о человеке тж.) small-mindedме́лкая за́висть — petty spite
ме́лкая душо́нка — petty creature
как э́то ме́лко с твое́й стороны́! — how mean it is of you!
••ме́лкие де́ньги (мелочь) — (small) change sg, small coin sg; ( наличные на мелкие расходы) small cash sg
ме́лкая со́шка — small fry
-
6 подлая душонка
General subject: base mind, small mind, base creature, mean soul -
7 душонка
ж. разг. пренебр.дрянная, гадкая душонка — mean soul, base creature
-
8 дрянь
ж. разг.1) (что-л плохое, никчёмное) rubbish, trash2) ( о человеке) rotter; (о женщине тж.) mean / vile woman / creature••де́ло дрянь — it is rotten, things are rotten
-
9 душонка
-
10 мерзавец
м. бран.mean / vile creature; rat, stinker, creep sl -
11 мерзавка
ж. бран.mean / vile creature; rat, stinker, creep sl
См. также в других словарях:
Creature (TV movie) — Creature Directed by Stuart Gillard Produced by Peter Benchley Written by Novel: Peter Benchley Teleplay: Rockne S. O Bannon … Wikipedia
creature — In vocative use ‘creature’ is usually qualified by other words which show whether the term is being used positively or negatively. The word does not necessarily mean an animal, though that is the most obvious modern sense of the word. It has… … A dictionary of epithets and terms of address
mean — mean1 /meen/, v., meant, meaning. v.t. 1. to have in mind as one s purpose or intention; intend: I meant to compliment you on your work. 2. to intend for a particular purpose, destination, etc.: They were meant for each other. 3. to intend to… … Universalium
Creature of the Night (novel) — For book by Sal Piro, see Creatures of the Night (non fiction book). For other, see Creature of the night. Creature of the Night … Wikipedia
creature — [[t]kri͟ːtʃə(r)[/t]] creatures 1) N COUNT You can refer to any living thing that is not a plant as a creature, especially when it is of an unknown or unfamiliar kind. People also refer to imaginary animals and beings as creatures. Alaskan Eskimos … English dictionary
Digimon (creature) — Digimon are fictional creatures from the Japanese Digimon media franchise. They are central to several anime series and films, manga, video games and other merchandise. The word Digimon is invariable in the plural, and stands for Digital Monster … Wikipedia
Aristotle: Aesthetics and philosophy of mind — David Gallop AESTHETICS Aesthetics, as that field is now understood, does not form the subjectmatter of any single Aristotelian work. No treatise is devoted to such topics as the essential nature of a work of art, the function of art in general,… … History of philosophy
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Nature and Attributes of God — The Nature and Attributes of God † Catholic Encyclopedia ► The Nature and Attributes of God I. As Known Through Natural Reason A. Infinity of God B. Unity or Unicity of God C. Simplicity of God D. Divine Personality… … Catholic encyclopedia
Fraggle Rock — For the animated television series, see Fraggle Rock (animated TV series). Fraggle Rock Also known as Jim Henson s Fraggle Rock Created by Jim Henson … Wikipedia
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium